Francesca Spatola

"Sfilato siciliano e filet"

El Sfilato Siciliano y el Filet son las labores más conocidas del bordado siciliano. El Sfilato Siciliano se remonta a finales del siglo 14 cuando surgió en la zona oriental de Sicilia.
El filet tuvo su origen en Francia y más tarde llegó a Sisilia.
Tanto el Sfilato Siciliano como el Filet tuvieron una gra aceptation entre la nobleza francesa e Italiana, pero también por el clero que todavia lo utiliza para sus ornamentos sagrados.
El Sfilato Siciliano y el Filet son sin duda los ornamentos más apreciados para la decoratión y adorno que se transmite de generación en generación.


Francesca Spatola
Via delle ginestre n° 8
97100 Ragusa
Tel. +39 0932 66.73.63
Cell.  39 339 82.173.93
info@sfilatisiciliani.it

 

 


La tecnica

El Sfilato Siciliano se confecciona en Lino e hilo y se realiza sustrayendo de la tela un numero determinado de hilos en dos direcciones, formando una redsobre la que luego se trabaja.
El Filet en cambio se confecciona primero con una red a nudos llamada “Pescatora” en español Pescadora, que posteriormente se transforma en el telar dando lugar al diseño perseguido.

Un'arte antica

La mia produzione

Contatti